Sunday, January 14, 2007

給elena的一封信

人生之美就是因為有回憶阿
我們很幸運可以在年輕的時候有了一些特別的經歷
等我們老了 才可以有很多故事說
生離其實沒什麼的 我想你會這麼難過
是因為你覺得你不會再回來這裡了
(不過人生的事真的很難說)
因為民族性不同的關係
台灣人不像義大利人這樣直接而熱情
或許你在台灣的朋友不敢直接給你大擁抱
不會直接告訴你ti voglio bene
不過我相信台灣還是有很多期待你回去的朋友跟親人
等著你告訴他們很多他們不知道的事
其實很多事情都是因為大環境的影響跟刻板印象
以前你覺得是一個冷淡的人
或許也是因為你習慣在台北大家都冷冷的方式
自然不喜歡太熱情地對人
不過從義大利回去後
或許你也可以開始認真地熱情地對每個朋友好啊
而且你看 你兩邊都有朋友會約你吃飯
多幸福呢
我回台灣除了看我爸媽跟我家的狗
是沒有人會約我吃飯的
我在國外有朋友 台灣卻有永遠放不下的爸媽
(我跟我爸媽感情並不是無敵好喔 一個月頂多講兩次電話 不過我覺得等他們老了 待在一個離他們近的地方讓他們放心是我的義務)
台灣雖然不夠美麗
可是有努力賺錢支付我長久以來在國外龐大生活費的父親
這份恩情是我絕對不允許自己忘的
所以等到我需要做抉擇的那天 我還是會選擇回台灣居住的
這兩年的生活會令你回憶無窮 因為沒有壓力
只要想到你回到台灣接下來要面對的事情
就會讓你更覺得
啊~義大利真好
不過換個角度想 如果不在台灣努力工作換錢
怎麼能再有機會來義大利玩呢
而且你要來義大利 還不用住宿費呢
一定有很多朋友可以招待你的
你要離開了我也是很惆悵
畢竟你是我唯一感情很好的台灣朋友呢
不過我還是覺得 只要能好好活著
沒有什麼事情是值得難過的
只要能活著什麼事情就都還能有希望
等我回台灣再去台北找你玩喔
不過要是我講話漏風你不要笑我
畢竟你走了就沒人可以常常跟我講了捏
我該溜了
去做論文的最後整理
明天就要交了
沒想到我這個笨人竟然有把它做出來的一天
神蹟出現

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home